1945 när sovjeten arrangerade höjningen av flaggan XNUMX, var det faktiskt trupperna som stormade den eller andra som fotograferades?

Så gott vi kan säga var situationen mycket lik vad som hade hänt när US Marines lyfte en flagga på Iwo Jima två månader tidigare. Vissa soldater kämpade sig upp och lyfte en flagga. När han hörde om detta bad en fotograf senare några andra närliggande soldater att upprepa flagghöjningen så att han kunde ta ett fotografi av det.

Detta är särskilt relevant eftersom fotografen som tog Reichstag-fotot inspirerades av den tidigare Iwo Jima-bilden.

När det gäller Reichstag verkar det som om en sovjetisk flagga först lyfts under natten den 30 april medan strider fortfarande pågick inuti byggnaden. De tyska försvararna märkte dock flaggan och tog ner den igen. Ungefär en halv dag efter att försvararna slutligen övergav sig - men medan striderna fortfarande pågick på de omgivande gatorna - bad fotografen Yevgeny Khaldei tre soldater att följa med honom upp på taket och sätta upp ett foto med en flagga som han hade tagit med speciellt. Soldaterna i fråga hade varit inblandade i striderna runt Reichstag, men ingick inte i den division som faktiskt stormade den.


Berlin 1945. Riksdagen är precis utanför kameran till vänster, Hitlers bunker till höger (längst)

Slaget vid Berlin gick in i sin avgörande fas när Zhukovs första vitryska front började beskjuta Berlin den 1 april 20. Samtidigt svepte Konevs första ukrainska front runt staden för att omringa den. Tångarna träffades den 1945 april och de återstående tyska försvararna fastnade i Berlin. Tredje chockarmén, en av Zhukovs formationer, kämpade sig in i stadens centrum från nordväst. Under kvällen den 1 april erövrade de Moltke-bron över floden Spree, 24 meter från Reichstag.

Under de tidiga timmarna den 29 april flyttade soldaterna från den 150: e och 171: a geväruppdelningen ut från brohuvudet och kämpade för att fånga inrikesministeriets byggnad och Gestapos huvudkontor. Detta innebar brutala rum-till-rum-strider som varade hela dagen och nästa natt; vid gryningen den 30 april fanns det fortfarande tyska soldater som höll ut på de övre våningarna i inrikesministeriet.

Röda pilar visar det sovjetiska förskottet 28 april - 2 maj. Cirka 10,000 XNUMX tyska soldater försvarade ett starkt befäst område bara några hundra meter över.

Ändå bestämde sovjeterna nu att försöka fånga riksdagen, som sågs som Berlins symboliska hjärta. Att nå det innebar att korsa cirka 400 meter av öppen mark, och tyskarna hade konstruerat ett omfattande grävsystem och till och med en vattenfylld vallgrav för att skydda byggnaden.

06 den 00 april försökte den 30: e geväruppdelningen att storma Reichstag. Trupperna skars i bitar av defensiv eld. Men sovjeterna kunde nu ta upp stridsvagnar och Katyusha-raketer för att stödja, och männen på 150: e marken sakta framåt. Andra sovjetiska divisioner stramade ringen runt Reichstag från andra håll. Cirka 150 10,000 tyska trupper förblev motstånd i centrum av Berlin, ett område bara några hundra meter över men mycket starkt försvarat.

Vid 15-tiden den eftermiddagen sköt Adolf Hitler sig själv. De tyska soldaterna fortsatte att slåss.

Sovjetisk rustning framåt genom den förstörda staden


Under tiden rensade polska trupper från deras 1: a division flera försvarade barrikader som blockerade gatorna och lät sovjetiska stridsvagnar närma sig rikets dag. Stöttad av stridsvagnar och artilleri, klockan 18 den 00 april, när mörkret föll, attackerade trupperna från 30: e geväruppdelningen igen och slutligen kom de till ytterväggarna i Reichstag-byggnaden.

Detta försvarades av cirka 1,000 tyska soldater som faktiskt var inne i byggnaden. Sovjeterna tvingade sig igenom dörrarna in i huvudhallen och befann sig i en mördande mark, när försvararna sköt ner på dem uppifrån. Olyckorna var stora. Byggnaden var halvförstörd inuti och högar med spillror låg överallt och gav starka ställen där tyskarna kunde gräva in.

Medan striderna fortfarande pågick klättrade en liten grupp sovjetiska soldater under ledning av löjtnant Rakhimzhan Qoshqarbaev upp på taket på byggnaden med en sovjetisk flagga. Befälhavaren för deras regemente var väl medveten om propagandavärdet av att erövra Reichstag före den första maj, International Workers 'Day, och hade gett dem denna uppgift. De klättrade upp en trappa, gick genom ett fönster mot taket, men kom sedan under kraftig eld från de tyska försvararna och var tvungna att ta skydd. Det var först sent på kvällen - omkring halv elva - att de kunde komma ut från att gömma sig och slutföra sitt uppdrag under mörker. Mikhail Minin var namnet på soldaten som faktiskt lyfte flaggan - klättrade upp på en ryttarstaty av gudinnan Germania för att plantera den. Därefter gled den lilla gruppen soldater tillbaka till säkerhet.

Mikhail Minin: ”Killarna lyfte upp mig på hästens rygg som skakade av explosionerna, och sedan fixade jag bannern direkt i bronsjättinnans krona. Vi kollade tiden. Klockan var 22:40 lokal tid. “

Problemet var att eftersom de gjorde detta på natten kunde ingen ta ett fotografi - och när dagsljus kom såg tyskarna flaggan flyga där och tog snabbt bort den igen.


Under den 1 maj fortsatte striderna och ringen runt Berlins centrum drogs allt närmare. Även inom riksdagsbyggnaden kämpade fortfarande sovjeter och tyskar från rum till rum och golv till golv. Vid kvällen den 1 maj kämpade 300 av de ursprungliga 1,000 200 tyskarna inne i byggnaden fortfarande, medan 500 av dem var döda och XNUMX för sårade för att slåss.

Vid denna tidpunkt drog sig några av de tyska soldaterna ut ur Reichstag för att skydda i en närliggande S-bahn-station, där några av de överlevande av försvaret planerade att bryta ut genom de sovjetiska linjerna och försöka gå västerut för att ge upp till Amerikaner. Trupperna lämnade i Reichstag, de flesta sårade och övergav sig sedan.

Riksdagen efter striden

Det tyska breakout-försöket inträffade klockan 23:00 den natten. Det var ett misslyckande, där de flesta flyktingar dödades eller fångades. En liten handfull kan ha lyckats glida förbi sovjeterna.

Kl. 01 den 00 maj sände general Weidling, den tyska seniorofficern som var kvar i staden, sovjeterna och bad om ett eldupphör. 2:06 gick han under en vit flagga till Potsdamer Bridge och övergav sig. Taget för att se general Chuikov - som hade befalt det sovjetiska försvaret i Stalingrad och nu fick äran att acceptera den formella tyska kapitulationen i Berlin - gick han med på en ovillkorlig överlämnande av garnisonen, kl. 00:08.

Inte alla tyska soldater, särskilt SS, var villiga att lyda överlämnandeordern. De kämpade till döds, och så under den 2 maj var sovjeterna engagerade i att samla det sista motståndet. I de flesta fall tog de helt enkelt upp artilleri för att plana alla byggnader där det fortfarande skjutits på dem.


Det var vid denna tidpunkt - på morgonen den 2 maj, när det tyska garnisonen officiellt hade överlämnat sig men det fortfarande pågick sporadiska strider - att det berömda fotografiet av flaggan över Riksdagen togs. Själva byggnaden hade varit i sovjetiska händer i kanske en halv dag.

Fotografen sköt en hel filmrulle, 36 bilder, så det finns flera versioner av den här bilden. Det fotomanipulerades också för publicering.

Yevgeny Khaldei var en officiell krigsfotograf med den sovjetiska nyhetsbyrån TASS. Han inspirerades av fotografiet av den amerikanska flaggan som hissades vid Iwo Jima och bestämde sig för att försöka ta ett lika ikoniskt foto av fångsten av Berlin. Han hade en stor sovjetisk flagga specialtillverkad och packade den i sitt kit när han följde de framåtstridande trupperna till Berlin.

Vad som faktiskt hände är osäkert. Det fanns en officiell sovjetisk redogörelse för flagghöjningen, som namngav en rysk och en georgisk soldat som de två männen på bilden. Senare motsatte sig dock Khaldei detta genom att ge en annan redogörelse, enligt vilken det var tre män inblandade plus sig själv: en från Kiev i Ukraina, en från Minsk i Vitryssland och en från Dagestan. Khaldei själv var också från Ukraina, för att inte tala om judisk.

Enligt Khaldei frågade han helt enkelt de tre första soldaterna som han såg för att komma med sig upp till taket på byggnaden när han kom utanför riksdagen. En annan berättelse säger att han såg flera sovjetiska flaggor redan flyga från byggnaden (lägre än taket) och frågade de närvarande soldaterna vilka av dem som hade lagt dem där och bad sedan de män att följa med honom.

Mannen som faktiskt håller flaggan är sergeant Alexei Kovalev. Den som stöttade honom - som kontroversiellt verkade ha på sig två armbandsur, fastän man kanske hade varit en kompass - var seniorsergeant Abdulkhakim Ismailov. Leonid Gorychev följde också med dem. Alla tre män var medlemmar i rekognoseringsföretaget i 82: e vaktavdelningen.

Denna bildning var en del av general Chuikovs 8: e vaktarmé, som hade kämpat sig genom Tiergarten till Reichstags södra försvar. Som sådan hade de varit inom räckhåll för Reichstag under striden, men var inte en del av divisionen, den 150: e, som faktiskt hade kämpat sig inåt.

Sergeant Alexei Kovalev, som gick i pension som överstelöjtnant

Lämna en kommentar