I filmen Full Metal Jacket, i scenen där den vietnamesiska horaren försöker sälja sig till Private Joker och en annan marinfotograf, säger Private Joker ”se till att bara knulla de som hostar”. Vad menar han?

Du behöver hela offerten för att förstå det. Hela offertet är: "Du vet, hälften av de här hororna tjänar officerare i Viet Cong; den andra hälften har fått TB. Se till att du bara knullar de som hostar." Betydelse, knulla de som hostar eftersom det är de med TB Den andra hälften är spioner eller … Läs mer