Vad är historien bakom Toffs and Toughs-fotografiet från 1937?

“Toffs and Toughs” är ett ikoniskt fotografi som publicerades 1937 av Nyheter Chronicle under texten "Varje bild berättar en historia."

Bilden togs av Central Press Agency-fotograf Jimmy Sime den 9 juli 1937 utanför Grace Gates of Lord's Cricket Ground. Inom marken hade den årliga Eton vs Harrow-matchen spelats.

Bilden slog en sladd hos allmänheten vid den tiden genom att fånga de starka ojämlikheterna i det brittiska klasssystemet i Storbritannien före kriget.

Var det faktiskt iscensatt?

Det visar sig att bilden åtminstone delvis poserades, även om den fulla omfattningen av vilken den manipulerades är okänd. Vid ett tillfälle sa han till "tuffarna" att komma närmare "toffs" så att Sime kunde få sitt foto.

Den brittiska journalisten Ian Jack har spekulerat i att Sime efterfrågat samarbetet mellan de tre "tuffarna", men inte de två "tuffarna".

Sime tog flera skott av de fem pojkarna utanför Grace Gates, med ett annat fotografi från samma rulle Life Magazine i augusti samma år.

Vem var pojkarna

14-årige Peter Wagner och 15-årige Thomas Norwood Armitage "Tim" Dyson var de två "toffs" i ​​fråga, klädda i sina Harrow-uniformer i väst, hatt, boutonnière och sockerrör. Pojkarna väntade utanför Lords cricketmark för Wagners far att hämta dem. De beskrivs ofta felaktigt som Eton-studenter.

”Tuffarna” var 13-åriga pojkar George Salmon, Jack Catlin och George Young, som hoppade över skolan vid den lokala kyrkan i England för att samla tips på Lords. De kunde tjäna lite extra pengar genom att öppna bildörrar, bära bagage för deltagarna och returnera hyrda kuddar för depositionen.

Pojkarna i senare liv

Peter Wagner studerade vidare vid Cambridge University. 1943 beställdes han som löjtnant i armén, men han såg aldrig aktiv tjänst under andra världskriget efter att ha diagnostiserats med perikardit. Han släpptes ur armén 1945 och gick in i familjens börsmäklare, gifte sig och hade tre döttrar; han blev mentalt instabil på 1970-talet och dog 1984.

Tim Dyson dog av difteri bara 13 månader efter att fotografiet togs, i augusti 1938. Hans föräldrar tog honom med att resa runt Brittiska Indien, där hans far tjänade som arméofficer, och han blev sjuk och avled.

George Salmon fungerade som en luftfartygsskytt ombord på HMS Duckworth under andra världskriget. Efter kriget arbetade han för Rightons Limited, en metallleverantör. Han gifte sig när han intervjuades av Daily Mail 1998 och bodde fortfarande i Marylebone när han dog 2000.

Jack Catlins familj flyttade till Rickmansworth strax efter 1937; 2010 blev han änka, gifte sig om och bor i Weymouth. Han dog i januari 2011 vid 85 års ålder, överlevde av sin fru Shelia, hans son, dotter och barnbarn.

George Young gifte sig också när han intervjuades för Daily Mail.

Bildens arv

Det har använts ofta under de följande decennierna; journalisten Geoffrey Levy kallade det "den definierande bilden av klassuppdelning".

Det dök upp igen 1941 i Bildpost, illustrerar en artikel av AD Lindsay som argumenterar för en reform av Storbritanniens utbildningssystem.

Paul Barker från Institute for Community Studies beskrev bilden 2000 som en "lätt karikatyr" som symboliserar en föråldrad social klyfta.

Guardians Ian Jack skrev om fotot 2010:

”Som ett sätt att sammanfatta Englands komplicerade korsströmmar av pengar och uppförande var det anmärkningsvärt binärt; lika enkel en uppdelning av det engelska samhället som mellan Lord Snooty och hans fiender, Gasworks Gang, i Beanos veckovisa serietidning (som startade - fanns det något i luften? - året efter att Simes bild först publicerades). Som ett sätt att beskriva pojkarna själva - deras omständigheter och position i hierarkin - var det också anmärkningsvärt osant. ”

Andra fakta

Namnet det nu är kopplat till - "Toffs and Toughs" - tros inte vara äldre än 2004.

Lämna en kommentar